Gary Snyder, Beat Generation Author