Jack Kerouac, Beat Generation Author